Թեստ․ ես ասեմ դարձվածքnվ, դու՝ մեկ բառnվ

Դարձվածքների այս խմբի մեջ մտնում են դարձվածաբանական այնպիսի միավորներ, որոնք դարձվածքային սերտաճումների նման իմաստաբանորեն անբաժան են և ամբողջական, բայց ի տարբերություն նախորդների, սրանց դարձվածքային ընդհանուր իմաստը որոշ չափով պատճառաբանված է դարձվածքը կազմող բաղադրիչ բառերի առանձին, փոխաբերական իմաստով։ Դարձվածքների այս կարգին առաջին հերթին բնորոշ է պատկերավոր իմաստը։

Օրինակ՝ գլուխը սապնել-խաբել, գլխին նստել-մեկի վրա իշխել։ Դարձվածքային կապակցություններ են կոչվում դարձվածքային այն միավորները, որոնց ընդհանուր իմաստը ամբողջովին բխում է նրանց բաղադրիչ-բառերի իմաստներից։

Դրանք այնպիսի դարձվածքներ են, որոնց կազմի մեջ մտնող բառերն ունեն ինչպես ազատ, այնպես էլ դարձվածաբանորեն կապված գործածություն։

Թեստ․ ես ասեմ դարձվածքով, դու՝ մեկ բառով

Քունը գլխին
Քթից ընկած
Քոռ ու փուչ անել
Քարը քարին դնել
Փափուկ սիրտ
Ջրի երես դուրս բերել
Մեխի գլուխ
Այծերը եկան
Աշխարհի չափ
Գազան կտրել
Կիսվել սոց․ ցանցերում ՝
Goodblog